-ABOUT-

“Alfredo Laporta ist Maler und 1974 in Barcelona geboren. Zur Zeit lebt er in Berlin. In seiner Arbeit geht es um das Menschsein. Durch das Portrait oder die Figur behandelt Alfredo Laporta das Thema des Menschsens. Er geht dabei vom realistischen Abbild aus und dekonstruiert dieses in seinen Arbeiten, die neue Figuren suggerieren.Er stellt Männer und Frauen zusammen oder getrennt dar. Laporta zeigt beide Geschlechter aus einen Blickwinkel, des vom tiefen, essentiellen und intimen des Individuums ansgehend, eine tiefere Perspektive auf den Menschen eröffnet.”

“Alfredo Laporta is a painter born in Barcelona in 1974. Currently  is based in Berlin.
His work explores the notion of the human being. Through his portraits or through his figures, Laporta treats the subject of the human being, working from the realism to evocative decompositions and representations.
He represents men and women, together or separately with a boundless acquaintance with documenting the human. He shows both of them with a view that goes from the deep, essential and intimate of the individual to a broader perspective of the human race.”

“Alfredo Laporta, peintre né à Barcelone en 1974. Actuellment est instalé à Berlin. Son travail tourne au tour de l’être humain. Il aborde le sujet humain même avec le portrait  comme avec la figure, avec des représentations qui vont du realisme à décompositions plus évocatrices. Il représente l’homme et la femme, ensemble ou séparément. Il montre les deux avec un regard qui va du  profond, essentielle et intime de l’individu jusqu’à une perspective plus ouverte de l’être humain.”

“Alfredo Laporta, pintor nacido en Barcelona el 1974. Actualmente reside en Berlín. Su trabajo gira entorno a el ser humano. Trata el sujeto humano tanto a través del retrato como a través de la figura, sus representaciones van desde el realismo a descomposiciones más evocadoras. Alfredo Laporta, representa el hombre y la mujer juntos o separados. Muestra los dos con una mirada que va de lo profundo, esencial e íntimo del individuo, hasta una perspectiva más abierta del ser humano.”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s